“Anyone who has lived in a town deeply divided over a life-and-death issue knows that if you aren’t willing to declare your allegiances, you’re unlikely to be served a cup of coffee in a restaurant, much less engender anyone’s trust.”